我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
go_down的中国译典句库查询结果如下：
Go down to the grocer's(ie grocer's shop)and get me some sugar.
去杂货店给我买点儿糖来.
属类：综合句库-典型例句-
Let's go down by the lift
让我们乘电梯下去吧。
属类：综合句库--
Man will go down into the pit, and all his thoughts will perish
人最终会入土,他所有的思想也将随之而消亡
属类：综合句库--
The summit was sure to go down the drain if we played our "hole card" of blockade against the area
如果我们打出封锁那地区这张“得分牌”,最高级会谈肯定会告吹。
属类：综合句库--
Your weight will never go down if you are not moderate in eating and drinking
如你不节制饮食,你的体重永远减不下去。
属类：综合句库--
Who will go down with me to get some food?
谁同我一起下去取些食品来?
属类：综合句库--
Go down the street and turn to the left, you'll see the theatre.
顺着街走向左拐,你就看到剧院了。
属类：综合句库--
Go down this passage and you 'll come to a hairdresser 's on your left .
顺着这条道走,你会走到靠左边的一家理发店。
属类：口语表达-未分类-
Go down this passage and then you turn left at the third crossing.
顺着这条道走,然后在第三个十字路口往左拐。
属类：综合句库--
Go down this street and turn left at the first traffic light.
顺着这条街走,然后在第一个红绿灯处左拐弯。
属类：综合句库--
He was invincible.He knew how to work, and the citadels would go down before him
他不可战胜,他知道怎样工作,堡垒会被他征服。
属类：综合句库--
He remained clinging convulsively to the ladder and feeling so limp that he was unable to go down any further for several minutes
他抽筋似地紧抱着梯子,四肢瘫软,好几分钟都不能再往下爬一步。
属类：综合句库--
His explanation won't go down with me
他的解释我接受不了。
属类：综合句库--
His name will go down for many generations.
他的名声将世代不朽。
属类：综合句库--
It is as a great statesman that he will go down to fame
他将作为伟大的政治家而出名。
属类：综合句库--
He will go down in history as a great statesman.
他将作为伟大的政治家而载入史册.
属类：综合句库-典型例句-
He will go down to posterity as a tyrant
他将作为一个暴君而遗臭万年。
属类：综合句库--
He will go down in history as a hero
他将作为英雄被载入史册。
属类：综合句库--
Their payments go down because they extend their debt over 30 years. It is the smart thing to do.
他们把负债分散在30年中去支付了。这真是件聪明事。
属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
They refused to go down before the conqueror
他们拒绝向征服者屈膝投降。
属类：综合句库--
They will never go down on their knees before the oppressors.
他们绝不会对压迫者屈膝投降．
属类：综合句库--
They go down to Florida every winter.
他们每年冬天南下去佛罗里达。
属类：综合句库--
When the sun started to go down , he stopped and set up a tent
太阳开始下山了,他停下来,竖起帐篷。
属类：综合句库--
When the sun started to go down , he stopped and set up his tent.
太阳开始下山了,他停下来搭起帐篷。
属类：综合句库--
The Supreme Deity sent two divine generals to guard the branch and ordered every evil spirit or ghost should go through this gate-like branch whenever they wanted to go down the mountain.
天帝特地派了神荼和郁垒两个神将把守在门口,并下令山上的各种妖魔鬼怪,出山必须经过这个门口
属类：社会文化-风俗-春联
I fixed the kids up to go down to town
我把孩子们打扮好,带他们进城去。
属类：综合句库--
I must go down and see whether their deeds warrant the outcry which has reached me
我必须到那里去看看他们的所作所为是否一如传到我为里的那样糟糕。
属类：综合句库--
I’ll go down to help Jamie bear up
我得到园子里去给杰米打打气
属类：综合句库--
I had to go down on the floor to play with the baby
我得蹲在地板上和婴儿玩。
属类：综合句库--
My parents live in the countryside; and I have to go down to see them every month
我的父母住在乡下,我每月都得去看望他们。
属类：综合句库--
| 1 | 去杂货店给我买点儿糖来. | Go down to the grocer's(ie grocer's shop)and get me some sugar. |
|
| 2 | 让我们乘电梯下去吧。 | Let's go down by the lift |
|
| 3 | 人最终会入土,他所有的思想也将随之而消亡 | Man will go down into the pit, and all his thoughts will perish |
|
| 4 | 如果我们打出封锁那地区这张“得分牌”,最高级会谈肯定会告吹。 | The summit was sure to go down the drain if we played our "hole card" of blockade against the area |
|
| 5 | 如你不节制饮食,你的体重永远减不下去。 | Your weight will never go down if you are not moderate in eating and drinking |
|
| 6 | 谁同我一起下去取些食品来? | Who will go down with me to get some food? |
|
| 7 | 顺着街走向左拐,你就看到剧院了。 | Go down the street and turn to the left, you'll see the theatre. |
|
| 8 | 顺着这条道走,你会走到靠左边的一家理发店。 | Go down this passage and you 'll come to a hairdresser 's on your left . |
|
| 9 | 顺着这条道走,然后在第三个十字路口往左拐。 | Go down this passage and then you turn left at the third crossing. |
|
| 10 | 顺着这条街走,然后在第一个红绿灯处左拐弯。 | Go down this street and turn left at the first traffic light. |
|
| 11 | 他不可战胜,他知道怎样工作,堡垒会被他征服。 | He was invincible.He knew how to work, and the citadels would go down before him |
|
| 12 | 他抽筋似地紧抱着梯子,四肢瘫软,好几分钟都不能再往下爬一步。 | He remained clinging convulsively to the ladder and feeling so limp that he was unable to go down any further for several minutes |
|
| 13 | 他的解释我接受不了。 | His explanation won't go down with me |
|
| 14 | 他的名声将世代不朽。 | His name will go down for many generations. |
|
| 15 | 他将作为伟大的政治家而出名。 | It is as a great statesman that he will go down to fame |
|
| 16 | 他将作为伟大的政治家而载入史册. | He will go down in history as a great statesman. |
|
| 17 | 他将作为一个暴君而遗臭万年。 | He will go down to posterity as a tyrant |
|
| 18 | 他将作为英雄被载入史册。 | He will go down in history as a hero |
|
| 19 | 他们把负债分散在30年中去支付了。这真是件聪明事。 | Their payments go down because they extend their debt over 30 years. It is the smart thing to do. |
|
| 20 | 他们拒绝向征服者屈膝投降。 | They refused to go down before the conqueror |
|
| 21 | 他们绝不会对压迫者屈膝投降． | They will never go down on their knees before the oppressors. |
|
| 22 | 他们每年冬天南下去佛罗里达。 | They go down to Florida every winter. |
|
| 23 | 太阳开始下山了,他停下来,竖起帐篷。 | When the sun started to go down , he stopped and set up a tent |
|
| 24 | 太阳开始下山了,他停下来搭起帐篷。 | When the sun started to go down , he stopped and set up his tent. |
|
| 25 | 天帝特地派了神荼和郁垒两个神将把守在门口,并下令山上的各种妖魔鬼怪,出山必须经过这个门口 | The Supreme Deity sent two divine generals to guard the branch and ordered every evil spirit or ghost should go through this gate-like branch whenever they wanted to go down the mountain. |
|
| 26 | 我把孩子们打扮好,带他们进城去。 | I fixed the kids up to go down to town |
|
| 27 | 我必须到那里去看看他们的所作所为是否一如传到我为里的那样糟糕。 | I must go down and see whether their deeds warrant the outcry which has reached me |
|
| 28 | 我得到园子里去给杰米打打气 | I’ll go down to help Jamie bear up |
|
| 29 | 我得蹲在地板上和婴儿玩。 | I had to go down on the floor to play with the baby |
|
| 30 | 我的父母住在乡下,我每月都得去看望他们。 | My parents live in the countryside; and I have to go down to see them every month |
|
查询记录
